Heute möchte ich euch einen Schnitt vorstellen :) Happy Zipfelchen by Happy Pearl :) Der Schnitt kann als Shirt oder Kleid genäht werden, und besticht durch seinen Zipfel-Saum :) Das Shirt oder auch das Kleid sind total fix genäht! Trotz bügeln, habe ich nicht länger als 20 minuten gebraucht. Gut, das Schnittmuster war schon geklebt, aber auch das ging schnell! Ich finde das Bügeln ist bei diesem Schnitt unverzichtbar. Die Ecken der Zipfeln schauen viel sauberer aus, und auch das umnähen des Saumes wird dadurch viel einfacher :) Da der streifen Stoff doch sehr schlicht war, habe ich wieder appliziert. Ich darf seit einiger Zeit für die liebe Carola von Stina Wupp probeapplizieren und der Elefant war eine der ersten Applikationen die wir testen durfen--perfekt für Leah, oder?! :) Ich habe noch ein paar Knöpfe als Blumen angenäht und fertig war das neue Shirt :)
Hello! :)
This shirt is called Happy Zipfelchen by Happy Pearl :) The pattern is super cute and a really quick sew. It can be made as a shirt or a dress! It is important to iron the tips into shape, it makes it soooo much easier and gives a really clean look to the finished product :) The elephant is a design by Stina Wupp, whom I get to test new patterns for :) One of the first patterns was the elephant; perfect for Leah, right?! :) I sewed on some buttons as flowers and the new shirt was finished :)



Das zweite Happy Zipfelchen das entstanden ist, ist wieder typisch mädchen! Den tollen Apfel-Stoff habe ich auf dem Stoffmarkt gekauft, wobei er noch in diversen online shops verfügbar ist, schaut einfach mal auf Dawanda nach :) Das design ist von Little Smilemakers :) Auch hier habe ich mich wieder für die shirt Variante entschieden um noch eine passende Hose dazu nähen zu können. Diese ist nach dem Schnitt Zane-Joggers von Elliedactyl Design entstanden. Die Hose ist total wandelbar und hat eine tolle unterteilung! Entweder gar keine, 1 oder 2 unterteilungen die sowohl vorne als auch hinten gemacht werden kann! Und toben kann man den Sachen auch ganz gemütlich ;) Es werden ganz sicher noch einige entstehen, denn wir fnden sie toll! Eine freundin von mir hat sich sogar eine nähen lassen :D
The second Happy Zipfelchen is very pink! I bought the fabric at the fabric market that came to town a couple months ago, but it should be available on spoonflower as the design is from Little Smilemakers again :) I again, made the shirt version because I wanted to make a matching pair of pants. I used the Zane-Joggers by Elliedactyl Design. We love the pattern and the awesome variations it offers! You can colorblock both the front and the back of the pants to create solid joggers, single or double swoop accents and even a pocket :) The pants are so awesome that even a friend of mine ( in her 20s!) asked me to sew her a pair! Luckily, she's tiny so she fits into kids sizes ;)

Love,
Alli



Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen